> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.interaktifotel.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.interaktifotel.com/de/erste-schritte/login.md).

# Anmelden und die Oberfläche kennenlernen

## Bevor du beginnst

Fragen Sie Ihren Administrator nach der Bewerbungsadresse, dem Unternehmen, zu dem Sie zugreifen sollten, und Ihren persönlichen Kontoinformationen. Es gibt kein gemeinsames Demo-Passwort in diesem Guide. Verwenden Sie das von Ihrem Unternehmen Ihnen zugewiesene Konto.

## Schreiben Sie sich an .

1. Öffnen Sie die Bewerbungsadresse. Wenn Sie sich auf der öffentlichen Website befinden, verwenden Sie den Anmelde-Link.
2. Wählen Sie das Hotel aus, mit dem Sie arbeiten.
3. Wählen Sie Ihre eigene Personalausweis.
4. Geben Sie Ihr Passwort ein und drücken Sie den Anmelde-Knopf.
5. Überprüfen Sie auf dem nächsten Bildschirm den Namen des Hotels und der Zweigniederlassung. Wenn Sie in mehreren Hotelfiliales arbeiten, wählen Sie die richtige, bevor Sie Aufzeichnungen erstellen.

Wenn Ihre Personalausweis fehlt, prüfen Sie zunächst das ausgewählte Unternehmen. Wenn es noch fehlt, bitten Sie Ihren Manager, Ihr Konto und den Zugang zu den Zweigstellen des Hotels zu überprüfen. Verwenden Sie nicht die Karte eines anderen Mitarbeiters, um einen Passwortfehler zu umgehen.

## Teile der Schnittstelle

* Das linke Menü öffnet das Zimmerstatus-Panel, den Aufenthaltskalender, die Reservierungen und andere Arbeitsseiten.
* Der Hotel- und Hotelbranch-Selektor identifiziert den Geschäftskontext für Ihre Arbeit.
* Der Seiteheader enthält Suche, Filter und Aktionen. Erweitern Sie einen abgestürzten Header, um versteckte Steuerungen aufzudecken.
* Die Benachrichtigungen oben rechts berichten über erfolgreiche Rettungen oder Fehler. Fehlende Formularfelder sind im Formular angegeben.
* Öffnen Sie auf kleinen Bildschirmen das mobile Navigationsmenü, um auf dieselben Arbeitsseiten zuzugreifen.

Nach dem Speichern überprüfen Sie die Erfolgsmeldung und die aktualisierte Liste. Wenn ein Netzwerkfehler angezeigt wird, überprüfen Sie, ob der Datensatz erstellt wurde, bevor Sie die gleiche Operation erneut einreichen.

Als Nächstes: [Einrichtung am ersten Tag](/de/erste-schritte/first-day.md).


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.interaktifotel.com/de/erste-schritte/login.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
