> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.interaktifotel.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.interaktifotel.com/de/hilfe-und-referenz/glossary.md). # Glossar | Begriff | Bedeutung | | ------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Hotel / Geschäft | Das Hauptgeschäft, zu dem die Zweigstellen und Genehmigungen des Hotels gehören. | | Unterkunft / Niederlassung | Der Ort, an dem die Operationen durchgeführt werden; die Aufzeichnungen werden an den ausgewählten Hotelfiliale gerichtet. | | Einheit | Eine Wohnung, ein Zimmer, ein Schlafzimmer oder ein Bett im Miethaus. | | Physisches Bett | Schlaf- oder Schlafzimmermöbel; nicht unbedingt eine separat vermietbare Einheit. | | Bettplatz | Ein Ort oder eine Ebene in der physischen Struktur; Gästekapazität wird separat definiert. | | Bestätigte Reservierung | Eine gespeicherte Reservierung, für die noch kein Check-in erfolgt ist. | | Geplante Ankunft/Abreise | Die erwarteten Termine für die Reservierung. | | tatsächliche Ankunft/Abreise | Die Zeiten, in denen der Check-in und der Check-out tatsächlich stattfinden. | | Zuweisung | Die Einheit, die während eines bestimmten Zeitraums von einer Reservierung belegt wird. | | Zimmerkonto | Kontoübersicht einer Reservierung mit Gebühren, Leistungen und Zahlungsvorgängen. | | Periodengerechter Erlös | Der Wert der in einem Zeitraum erbrachten Dienstleistungen; die Zahlung kann zu einem anderen Zeitpunkt erfolgen. | | Zahlungseingang | Geld, das das Geschäft erhalten hat. | | Aufwand / Auszahlung | Ein Aufwand ist ein entstandener Kostenbetrag; eine Auszahlung ist ein tatsächlicher Geldabfluss. | | Kaution | Eine unter bestimmten Bedingungen zurückzuzahlende Kaution; kein Übernachtungserlös. | | Einheit-Nacht | Ein Einsatz oder Verkauf für eine Nacht. | | Physische Auslastung | Gebrauchte Einheit-Nächte im Vergleich zur physischen Kapazität. | | Auslastung der verkaufbaren Kapazität | Verwendung im Verhältnis zur zum Verkauf verfügbaren Kapazität. | | ADR | Erlös geteilt durch verkaufte Nächte desselben Produkttyps. | | RevPAR | Erlös geteilt durch verkaufbare Nächte desselben Produkttyps. | | Betriebsergebnis | Erlöse abzüglich betrieblicher Aufwendungen im Bericht; kein buchhalterischer Nettogewinn. | | Archive | Aus der täglichen Ansicht entfernen, ohne den Datensatz endgültig zu löschen. | Interpretieren Sie jedes Status-Label zusammen mit dem Datum und dem Typ der Aufzeichnung. Siehst du ? [Mit Hilfe von Berichten](/de/finanzen-und-berichte/reports.md) für Berechnungsdetails. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question. Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters: ``` GET https://docs.interaktifotel.com/de/hilfe-und-referenz/glossary.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.