> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.interaktifotel.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.interaktifotel.com/finans-ve-raporlama/reports.md).

# Raporları kullanma

**Nereden açılır?** Sol menüdeki **Raporlamalar**. Raporlar yönetici ve işletme yönetimi rollerine açıktır; yalnızca erişebildiğiniz tesisler değerlendirilir.

![Yönetim özeti](https://2800644317-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FM8CGLfIXreDnlsctuJxi%2Fuploads%2Fgit-blob-353c217673e91ee13edff16d1543136c7aa37980%2Freport-dashboard.png?alt=media)

## Rapor hazırlayın

1. İncelemek istediğiniz raporu seçin. Genel durum için **Yönetim özeti** ile başlayın.
2. Başlangıç ve bitiş tarihini belirleyin. Bitiş günü rapora dahildir.
3. Tesis ve para birimi seçimlerini kontrol edin; diğer filtreleri amacınıza göre daraltın.
4. Sonuç kartlarını, grafikleri ve tabloyu birlikte inceleyin.
5. Veri görünmüyorsa önce seçili dönem ve filtreleri kontrol edin.

Bir sorguda en fazla 366 günlük aralık desteklenir. Çok büyük veri uyarısında aralığı kısaltarak ayrı raporlar alın. Rapor tarihleri İstanbul saat dilimiyle değerlendirilir.

## Gelir ve tahsilat farklıdır

**Konaklama geliri**, hizmetin verildiği geceleri; **tahsilat**, paranın alındığı zamanı ifade eder. Gelecek ayın konaklaması için bugün alınan ödeme, iki raporda aynı güne yazılmak zorunda değildir.

![Günlük gelir ve tahsilat](https://2800644317-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FM8CGLfIXreDnlsctuJxi%2Fuploads%2Fgit-blob-b3345a39180e7289ae7fdbe372615266b88f7116%2Freport-revenue.png?alt=media)

Farklı para birimleri otomatik çevrilmez ve tek toplamda birleştirilmez. Faaliyet sonucu, vergi/finansman sonrası muhasebe kârı olarak yorumlanmamalıdır. Birim bazlı sonuçlarda yalnızca birime atanmış giderler bulunur; dağıtılmamış giderleri ayrıca okuyun.

## Doluluk oranını okuyun

Fiziksel kapasite ile satılabilir kapasite farklı paydalardır. Satışa kapalı birimler sonucu etkileyebilir. Geçmiş kapasite değişiklikleri saklanmadığı için geçmiş doluluk hesabında mevcut fiziksel tanımlara dayanan sınırlamayı dikkate alın. Yatak yeri sayısı ile kişi kapasitesini karıştırmayın.

![Günlük doluluk](https://2800644317-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FM8CGLfIXreDnlsctuJxi%2Fuploads%2Fgit-blob-cff40710d246698cd84d549e5b59e33d525613fd%2Freport-occupancy.png?alt=media)

## Ödeme yöntemlerini inceleyin

Kredi kartı, havale, nakit ve diğer ödeme kanallarını karşılaştırın. Tahsilat ve iade tutarlarını ayrı değerlendirin. Grafiği anlamlandırmadan önce tarih ve para birimini doğrulayın.

![Ödeme yöntemleri](https://2800644317-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FM8CGLfIXreDnlsctuJxi%2Fuploads%2Fgit-blob-89ba5864ff3d15d89d6cfd8c2e4ede1e68cee7cb%2Freport-payments.png?alt=media)

## Dışa aktarma ve rapor belgesi

CSV seçili raporun tüm satırlarını içerir. **Belge hazırla** mevcut filtrelerin verileriyle düzenlenebilir bir rapor belgesi oluşturur. Açıklamalarınızı ekleyip HTML indirebilir veya tarayıcıdan PDF yazdırabilirsiniz. Düzenlenebilir belge en fazla 1.000 tablo satırı içerir; kesilen satır varsa tam döküm için CSV kullanın.

Rapor türlerini seçmek için [57 raporluk kataloğa](/finans-ve-raporlama/report-catalog.md), eksik kaynakları tamamlamak için [işlem kayıtlarına](/finans-ve-raporlama/transactions.md) geçin.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.interaktifotel.com/finans-ve-raporlama/reports.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.