> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.interaktifotel.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.interaktifotel.com/th/undefined-6/glossary.md).

# คำศัพท์

| ระยะเวลา                       | ความหมาย                                                               |
| ------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------- |
| โรงแรม /ธุรกิจ                 | ธุรกิจหลักที่สาขาและอนุญาตโรงแรมเป็นส่วนหนึ่ง                          |
| สถานประกอบการ / สาขา           | สถานที่ที่การดําเนินการ; บันทึกถูกกําหนดให้กับสาขาโรงแรมที่คัดเลือก    |
| หน่วย                          | คอนโด ห้องนอน หรือเตียงในโครงสร้างเช่า                                 |
| เตียงจริง                      | เฟอร์นิเจอร์เตียงหรือเตียง; ไม่จําเป็นต้องเป็นหน่วยที่สามารถเช่าได้แยก |
| ที่นอนแต่ละตำแหน่ง             | สถานที่หรือระดับในโครงสร้างทางกายภาพ ความสามารถของแขกถูกกําหนดแยก      |
| จองที่ยืนยัน                   | การจองที่บันทึกแล้วแต่ยังไม่ได้เช็กอิน                                 |
| การเดินทาง/การเดินทางที่วางแผน | วันที่คาดหมายสําหรับการจอง                                             |
| การเดินทาง/การเดินทางจริง      | เวลาที่การเช็คอินและการเช็คเอาท์เกิดขึ้นจริง                           |
| การจัดสรร                      | ยูนิตที่จองไว้ในช่วงเวลาที่ระบุ                                        |
| บัญชีห้องพัก                   | สรุปบัญชีค่าบริการและรายการรับจ่ายของการจอง                            |
| รายได้ค้างรับตามบริการ         | ค่าบริการที่ให้บริการในระยะเวลาหนึ่ง การจ่ายเงินอาจมาถึงในวันอื่น      |
| เงินที่รับแล้ว                 | เงินที่ได้รับจากธุรกิจ                                                 |
| ค่าใช้จ่าย / การจ่ายเงิน       | ค่าใช้จ่ายคือต้นทุนที่เกิดขึ้น ส่วนการจ่ายเงินคือเงินที่ออกจากธุรกิจ   |
| เงินประกัน                     | เงินประกันที่คืนตามเงื่อนไข ไม่ใช่รายได้ค่าที่พัก                      |
| หน่วยที่พัก-คืน                | ใช้งานหรือขายของหน่วยเดียวในคืนเดียว                                   |
| อัตราเข้าพักตามความจุจริง      | ใช้หน่วยคืนเมื่อเทียบกับความสามารถทางกายภาพ                            |
| อัตราเข้าพักตามความจุที่ขายได้ | การใช้งานที่เกี่ยวข้องกับความสามารถที่สามารถขายได้                     |
| ADR                            | รายได้หารด้วยจำนวนคืนที่ขายได้ของประเภทเดียวกัน                        |
| RevPAR                         | รายได้หารด้วยจำนวนคืนที่มีไว้ขายของประเภทเดียวกัน                      |
| ผลการดำเนินงาน                 | รายได้หักค่าใช้จ่ายดำเนินงานในรายงาน ไม่ใช่กำไรสุทธิทางบัญชี           |
| หนังสือบันทึก                  | นำออกจากมุมมองประจำวัน ไม่ใช่การลบถาวร                                 |

รับแปลตัวกระบุสถานะแต่ละครั้ง พร้อมกับวันและประเภทของบันทึก ดูสิ [การใช้รายงาน](/th/undefined-4/reports.md) สําหรับรายละเอียดการคิดเลข


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.interaktifotel.com/th/undefined-6/glossary.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.